祝!ジュンジュン・リンリン 公式ブログ開設! | my little pleasure

my little pleasure

ハロー!プロジェクトに関するメディアチェックなどの活動記録です。マイペースにささやかに。

祝!ジュンジュン・リンリン 公式ブログ開設!

モーニング娘。ジュンジュン、リンリンのブログスタート!
>モーニング娘。のジュンジュンとリンリンのブログが中国サイトsina でスタート!基本的に中国語での更新になります。
【ジュンジュン ブログ】
【リンリン ブログ】

おめでたいが・・・やはり中国語か?。写真に価値あるし、内容も翻訳使えばなんとかなるけど、でも次第に足が遠のくだろうな。
本人たちに日本語で書かせて添削なしでアップさせるのはキケンなので、中国語でブログというのは妥当だし予想できたけど、スタッフが日本語訳を付けるとかなにか日本のファン向けの配慮はできないものなのか。ブログは℃-uteと同じように他のメディアに出る機会の少ないメンバーにとってはかなり強力なメディアなんだから、そのブログが日本語なしで日本のジュンジュンリンリンファンを放っぽり出す格好ではね。ブログがプロモーションツールで、使い方によってプラスにもマイナスにもなるってことがやはりUFはわかってないんだろうな。

まぁいいや。とりあえず、モーニング娘。の年上三人は今さら感があるからブログ開設もあまり期待しないとして、あとは光井とBerryz工房。早く残る8人にも広くアピールする場を与えてあげて!

BLOG :::2010/4/29:::
tags :

TRACKBACK URL

http://mlp.sylphlike.com/log/eid3875.html/trackback

TRACKBACKS



∴Recent Entries
∴Categories
∴Archives
∴Other